Règlement d'utilisation

Règlement d'utilisation de la via ferrata de Neuerburg

Champ d'application
Le présent règlement régit l'utilisation de la via ferrata de Neuerburg et s'applique à toutes
les personnes qui y accèdent.

Droit d'accès

1.1
Les enfants jusqu’à l’âge de 18 ans révolus ne sont autorisés à utiliser la via ferrata de Neuerburg que sous
la surveillance d’un parent ou d’une autre personne majeure habilitée à exercer cette
surveillance.
Les enfants sont exposés à des risques particuliers lorsqu'ils se trouvent sur la via
ferrata, notamment lors de l'escalade, et il incombe aux parents ou aux autres tuteurs légaux de prendre les
précautions nécessaires sous leur propre responsabilité. Il est interdit de jouer dans la zone d'escalade où
des objets ou des grimpeurs peuvent tomber. La taille minimale requise pour accéder à
la via ferrata est de 1,40 m.

1.2
La via ferrata de Neuerburg est en principe destinée à un usage privé.
Toute utilisation professionnelle ou commerciale, notamment dans le cadre de visites
guidées, de cours ou d’autres manifestations payantes, doit faire
l’objet d’une déclaration et d’une autorisation préalables auprès de la société Felsenland Südeifel Tourismus GmbH
(info@felsenland-suedeifel.de, tél. 06526/933930). Pour les utilisations professionnelles
autorisées, une redevance d'utilisation de 5,00 EUR par participant est perçue. La
redevance d'utilisation est à la charge de l'organisateur. Le responsable de
l'événement doit s'assurer que tous les participants connaissent le règlement d'utilisation et le respectent
intégralement pendant l'utilisation. L'organisateur est responsable, dans le cadre des dispositions
légales, des infractions commises par ses participants au présent règlement d'utilisation.
Les détails relatifs à l'autorisation ainsi qu'à la perception et au règlement de la redevance d'utilisation
peuvent être fixés dans des dispositions distinctes.

1.3
En cas d'infractions intentionnelles ou par négligence grave entraînant des frais administratifs
ou de sécurité supplémentaires, un remboursement des frais pouvant aller jusqu'à 100 EUR peut être
exigé. En outre, l'exploitant de l'installation
ou les tiers mandatés se réservent le droit de procéder à une expulsion immédiate et d'interdire l'accès aux lieux.

1.4
La via ferrata de Neuerburg est ouverte toute l'année.
En cas de mauvaises conditions météorologiques (par exemple, risque d'orage, de foudre, de neige et de verglas, de tempête et de pluie)
ainsi que dans l'obscurité, la via ferrata ne doit pas être utilisée. À cet effet, chaque utilisateur doit prendre ses propres
précautions dès son entrée sur la via ferrata et s'informer
des prévisions météorologiques.

Règles d'escalade et responsabilité

2.1
La présence et l'utilisation de la via ferrata de Neuerburg, en particulier l'escalade,
se font exclusivement aux risques et périls de l'utilisateur et sous sa propre responsabilité. Si
, malgré cela, une responsabilité devait être engagée, la ville de Neuerburg ne sera pas
tenue responsable des dommages autres que ceux résultant
d'une atteinte à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé, sauf si le dommage a été causé par un comportement intentionnel ou une
négligence grave de sa part. La responsabilité de la ville de Neuerburg pour négligence
simple est exclue, dans la mesure où aucune obligation essentielle en matière de sécurité
n'a été violée.

2.2
Chaque utilisateur doit faire preuve du plus grand respect possible envers les autres utilisateurs et s'abstenir de tout
comportement susceptible de mettre en danger sa propre sécurité ou celle de tiers. Chaque utilisateur
doit s'attendre à être mis en danger par d'autres utilisateurs
ou par la chute d'objets et doit prendre les précautions nécessaires sous sa propre responsabilité.

2.3
L'accès à la via ferrata de Neuerburg n'est autorisé qu'avec un équipement de protection
individuel et adapté à cet usage. Celui-ci comprend un absorbeur de chute pour via ferrata conforme à la norme EN 958 et adapté au
poids corporel, un harnais d'escalade conforme à la norme EN 12277, un casque d'alpinisme conforme à la norme EN 12492,
des gants d'escalade et des chaussures robustes.

2.4 Les
feux à ciel ouvert et l'utilisation de barbecues sont interdits sur la via ferrata de Neuerburg.
L'utilisation de la via ferrata après avoir consommé de l'alcool ou d'autres substances
enivrantes est interdite.

2.5 Il est interdit de pénétrer ou de
circuler dans les zones signalées comme étant fermées.
L'exploitant de la via ferrata de Neuerburg se réserve le droit de fermer l'ensemble de la via ferrata
ou certaines sections.

2.6
Sur les voies d'accès à la via ferrata, des dangers particuliers liés notamment
à l'humidité, à la glace ou à la neige peuvent exister en fonction des conditions météorologiques.

2.7
La via ferrata de Neuerburg et l'ensemble du site doivent être maintenus propres et traités
avec soin.

2.8 Les déchets
produits doivent être éliminés de manière appropriée et sous votre propre responsabilité.

2.9
Le droit de propriété sur la via ferrata de Neuerburg est exercé par la communauté de communes de Südeifel, la
ville de Neuerburg et la société Felsenland Südeifel Tourismus GmbH ainsi que par leurs représentants.
Leurs instructions doivent être respectées. Toute personne enfreignant le règlement d'utilisation peut être exclue de l'utilisation
de la via ferrata de manière définitive ou temporaire. Le
droit de
faire valoir des demandes de dommages-intérêts pour violation du règlement d'utilisation n'en est pas affecté.

3.0
Le règlement d'utilisation est affiché à l'entrée de la via ferrata et consultable en ligne. L'accès
à la via ferrata vaut acceptation du règlement d'utilisation.