Le sud de l'Eifel est un véritable terrain de jeu où petits et grands ont une infinité de choses à découvrir.
Une carte joyeuse, regorgeant d’illustrations dessinées à la main, où enfants et adultes découvrent sans cesse de nouveaux détails, à la manière d’une carte au trésor, et trouvent des idées d’excursions et d’activités de loisirs dans toute la Südeifel : voilà ce que sont les « Hits for Kids Südeifel ».
La carte dessinée à la main présente des parcs riches en découvertes, des randonnées et des circuits de découverte passionnants, des musées et des édifices historiques, ainsi que des piscines, des aires de jeux ou des centres équestres. Les plus belles destinations d'excursion en famille de l'Eifel du Sud sont mises en valeur par des dessins individuels. Au verso de la carte figurent les adresses de toutes les suggestions ainsi que des liens vers les sites Internet. Il y a également un petit dessin à colorier.
Tous les textes sont rédigés en quatre langues : allemand, anglais, néerlandais et français, afin de permettre aux familles en vacances de trouver facilement des destinations adaptées à l’aide de la carte.
Cette carte pliante est ainsi le compagnon idéal pour des vacances dans le sud de l'Eifel avec des enfants, mais aussi pour les habitants de la région lors de leurs escapades du week-end.
La 2e édition mise à jour de « Hits for Kids Südeifel » est disponible dans les offices de tourisme de la Südeifel ou peut être commandée ici.